Time Adjuster

Time Adjuster pode configurar legendas para aparecerem antes ou depois, convertê-las para outros formatos, sincronizar textos e vídeos, juntar ou dividir arquivos de legendas, reparar arquivos TXT danificados baixados via FTP ou modo binário, organizar linhas por uma técnica baseada no tempo, obter informações básicas sobre o arquivo de vídeo e o arquivo de legenda e escanear e reparar linhas que desaparecem muito antes ou depois da cena.

Tutorial de uso:

1º Para ajustar a sua legenda atrasada do filme, primeiro abra a legenda com o programa, o corpo da legenda aparecera do lado esquerdo do programa.

2º Para sua legenda bater com as falas do filme, clique em "sincronizar(no reloginho amarelo)".
3ºO programa ira dividir a legenda em 2 partes, ajuste a primeira fala da primeira parte da legenda conforme o tempo em que ela é falada no filme!

4ºNa segunda parte da legenda, você deve ajustar a última fala conforme o tempo no filme, depois das 2 partes ajustadas clique em "ok".
5ºA legenda estará totalmente ajustada, e aparecera no canto direito do programa, clique com o direito do mouse em cima e clique em salvar e substitua a original.

Download
Senha para descompactar: battle&tutos